Ο Κωνσταντίνος στο πάρκο/Konstantinos in the park

Η φωτογράφιση του Κωνσταντίνου προέκυψε χωρίς προγραμματισμό. Πήγαμε στην παιδική χαρά με τον μπαμπά του και o Κωνσταντίνος έπαιζε κι εγώ απλώς ήμουν εκεί προσπαθώντας να μην εμποδίσω το παιχνίδι του. Κανείς δε θέλει εκνευρισμένο το μοντέλο του! Η φωτογράφιση κράτησε περίπου μισή ώρα και ο μικρός την είδε ως μέρος του παιχνιδιού.

Στη φωτογράφιση παιδιών αυτό είναι το πιο σημαντικό. Δε μπορεί κανείς να καταφέρει να έχει το πορτραίτο ενός παιδιού λέγοντάς του απλώς να είναι ήσυχο και να κοιτάζει χαμογελώντας το φακό! Το αποτέλεσμα θα είναι απλώς θλιβερό. Η φωτογραφία του παιδιού δεν μπορεί να είναι αντίγραφο της στημένης πόζας του μεγάλου. Γι’ αυτό για τη φωτογράφιση του παιδιού επιλέγουμε έναν χώρο που του είναι οικείος ή που έχει διασκεδαστικά πράγματα να κάνει, όπως στη συγκεκριμένη περίπτωση η παιδική χαρά. Αρχίζουμε να παίζουμε μαζί του και σιγά σιγά φωτογραφίζουμε. Συνήθως τους αρέσει να βλέπουν το αποτέλεσμα στην οθόνη της φωτογραφικής μηχανής και έτσι βλέπουν την όλη διαδικασία σαν ένα ακόμη παιχνίδι.

I photographed little Konstantinos in a park close to his home. What I try to do when working with children is to let them play in a place that they know and like, I play with them and I start shooting pictures. The photo session with Konstantinos lasted about half an hour, he enjoyed looking at his pictures in my cameras screen and he probably felt that photography was just another game he was playing.